Política de Privacidad de CycleSleep

Fecha de Entrada en Vigor: 27 de junio de 2025

Bienvenido a CycleSleep ("nosotros", "nuestro" o "el Sitio"). Respetamos y protegemos la privacidad de todos los que utilizan el Sitio ("usted"). Esta política explica qué información recopilamos, cómo la usamos y los derechos que usted tiene.


1. Información que Recopilamos

CategoríaDatos EspecíficosPropósitoBase Legal / de Cumplimiento*
Datos Técnicos y del DispositivoHora de visita, tipo y versión del navegador, SO, resolución de pantalla, dirección IP truncada(1) Renderizar las páginas correctamente (2) Diagnosticar y solucionar problemas técnicosIntereses legítimos
Análisis de Uso AnónimoVistas de página, duración de la sesión, rutas de clics (generado por Plausible Analytics, agregado y desidentificado)Mejorar las características y la experiencia del usuarioIntereses legítimos
Registros de ErroresTrazas de pila de JavaScript, códigos de estado de la red (procesados por Sentry; los campos potencialmente sensibles se eliminan automáticamente)Identificar y corregir errores rápidamenteIntereses legítimos
Cookies / Almacenamiento LocalIdioma (locale), preferencia de tema (theme)Recordar tus ajustes para que no tengas que volver a seleccionarlos en cada visitaConsentimiento (cuando sea necesario)

* Si te encuentras en la UE/EEE, "Intereses legítimos" corresponde al Art. 6 (1)(f) del RGPD.

No recopilamos: nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, geolocalización precisa, datos de salud o identificadores biométricos.


2. Cómo Utilizamos la Información

  1. Proveer Servicios Centrales
    • Generar resultados de ciclos de sueño y entregar la página correspondiente.
  2. Mejorar y Mantener los Servicios
    • Analizar estadísticas anónimas e informes de errores para comprender los dispositivos, los patrones de uso y los problemas.
  3. Cumplimiento Legal y Seguridad
    • Divulgar datos cuando sea necesario para investigar fraudes, abusos o cumplir con obligaciones legales.

3. Servicios de Terceros

ProveedorPropósitoDatos CompartidosSalvaguardias
Plausible Analytics (alojado en la UE)Análisis del sitioEventos de visita desidentificadosSin cookies; sin identificadores personales
Sentry (EE. UU.)Monitoreo de erroresTrazas de pila de errores, URL, información del navegadorEnmascara las cadenas de consulta y los campos de almacenamiento que puedan contener PII

Tenemos acuerdos de procesamiento de datos con estos proveedores y les exigimos que cumplan con las leyes de privacidad pertinentes (p. ej., RGPD).


4. Cookies y Almacenamiento Local

  • Esencial: Almacenar tus preferencias de idioma y modo claro/oscuro para garantizar que el sitio funcione correctamente.
  • No utilizamos cookies de publicidad de terceros ni seguimiento entre sitios.
  • Puedes eliminar o bloquear las cookies en tu navegador, pero algunas funciones pueden dejar de funcionar.

5. Almacenamiento y Seguridad de los Datos

  • El Sitio se sirve como archivos estáticos a través de NGINX.
  • Los registros y los datos de análisis residen en un almacenamiento cifrado gestionado por los respectivos terceros y solo son accesibles para el personal de operaciones.
  • Todo el tráfico entre tu navegador y nuestro servidor está cifrado con HTTPS / TLS 1.2+.
  • Aplicamos el principio de privilegio mínimo: cada cuenta solo tiene el acceso que necesita absolutamente.

6. Transferencias Internacionales de Datos

Si te encuentras en la UE/EEE, los registros de errores pueden ser transferidos a los Estados Unidos (servidores de Sentry). Dichas transferencias se basan en las Cláusulas Contractuales Estándar (CCE) aprobadas por la Comisión Europea.


7. Privacidad de los Niños

CycleSleep está destinado a usuarios mayores de 13 años. Si nos enteramos de que un niño menor de 13 años ha proporcionado alguna información, la eliminaremos de inmediato. Por favor, contáctanos si crees que esto ha ocurrido.


8. Tus Derechos

Dependiendo de tu ubicación, puedes tener:

  1. Derecho de Acceso – Saber si procesamos tus datos y obtener una copia.
  2. Derecho de Rectificación – Corregir datos inexactos o incompletos.
  3. Derecho de Supresión – Solicitar la eliminación bajo ciertas condiciones.
  4. Derecho a Restringir el Procesamiento – Limitar cómo usamos tus datos en casos específicos.
  5. Derecho a la Portabilidad de los Datos – Recibir los datos en un formato estructurado y legible por máquina.
  6. Derecho de Oposición / Retirar el Consentimiento – Oponerte al procesamiento basado en intereses legítimos o retirar el consentimiento en cualquier momento.

Contáctanos (Sección 9) para ejercer estos derechos; responderemos en un plazo de 30 días.


9. Contáctanos

Correo electrónico: [email protected]

Si no estás satisfecho con nuestro manejo de tu información, puedes presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos (p. ej., CNIL, ICO, BfDI, EDPS).


10. Actualizaciones de la Política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en nuestras prácticas o requisitos legales. La "Fecha de Entrada en Vigor" cambiará en consecuencia. Para cambios materiales, te notificaremos a través de un banner o, si es factible, por correo electrónico.


Última Actualización: 27 de junio de 2025

¿Preguntas? Solo háznoslo saber en el correo electrónico de arriba.

← Volver al Inicio